E. Armand (1872-1962) in “L’Ère nouvelle” (1901)

The indefatigable Shawn P. Wilbur of Libtertarian Labyrinth has poured through all the digitized editions of the French journal L’Ère nouvelle (1901) (The New Era) to catalog E. Armand’s signed articles. This bibliography is only part of his larger Armand bibliography found on his site. Wilbur is also working on translating many essays by Armand and has a number of “working translations” of various essays online. We’re republishing just this new work below to bring your attention to it and the greater work being done.

L’Ère nouvelle (1901) was founded by Armand, one of a number of journals he lead. The evolving “subtitles” of the magazine reveal that it transformed from a “Libtertarian Christian” (libertarian in the older sense of the term) to an “individualist anarchist” perspective:

“war on social inequities, the integral Gospel, spiritual, moral and social, we are waiting for a new Earth where justice will live.“
“free tribune of the proletariat written by disciples of Christ“
“review of complete emancipation written by disciples of Christ“
“review of integral emancipation and practical communism“
“libertarian agreement body“
“monthly review“
“periodic collection of ideas, facts, comments“

As of this writing, learning of the journal and its evolution, that it printed Armand, Stirner and De Clyere, we have added it our list of egoist and individualist journals. More information on L’Ère nouvelle can be found at Bianco: press anarchiste and Archives Autonomies.

In March we published a facsimile edition of Sidney E. Parker’s Anarchism and Individualism, a collection of three essays by E. Armand in English, as part of the Stand Alone (2016) journal series.

E. Armand, “La grève générale,” L’Ère nouvelle 1 no. 1 (Mai 1901): 1.
E. Armand, “Avis importants: A nos abonnés,” L’Ère nouvelle 1 no. 1 (Mai 1901): 3.
E. A., “Pages de l’évangile: La vie,” L’Ère nouvelle 1 no. 1 (Mai 1901): 3.
E. A., “Au cours de la plume,” L’Ère nouvelle 1 no. 1 (Mai 1901): 4.
E. A., “Une médiation par mois,” L’Ère nouvelle 1 no. 1 (Mai 1901): 4.
E. A., “La scission de Lyon,” L’Ère nouvelle 1 no. 2 (Juin 1901): 1.
E. Armand, “Mensonges des Jésuits,” L’Ère nouvelle 1 no. 2 (Juin 1901): 2.
E. Armand, “La lutte suprème,” L’Ère nouvelle 1 no. 2 (Juin 1901): 4. [verse]
E. A., “Au cours de la plume,” L’Ère nouvelle 1 no. 2 (Juin 1901): 4.
E. Armand, “Pour la paix,” L’Ère nouvelle 1 no. 3 (Juillet 1901): 1.
E. Armand and G. Coulon,, L’Ère nouvelle 1 no. 3 (Juillet 1901): 3.
E. A,, “Simple Question: Guerre à la guerre,” L’Ère nouvelle 1 no. 3 (Juillet 1901): 4.
E. A., “Au cours de la plume,” L’Ère nouvelle 1 no. 3 (Juillet 1901): 4.
E. Armand, “L’eau vive,” L’Ère nouvelle 1 no. 3 (Juillet 1901): 4. [verse]
E. A., “Les retraites ouvrières,” L’Ère nouvelle 1 no. 4 (Août 1901).
E. A., “Les choses telles qu’elles sont,” L’Ère nouvelle 1 no. 4 (Août 1901).
E. Armand, “À nos amis, à nos camarades,” L’Ère nouvelle 1 no. 4 (Août 1901).
E. A., “Le chant des semeurs,” L’Ère nouvelle 1 no. 4 (Août 1901). [verse]
E. A., “Au cours de la plume,” L’Ère nouvelle 1 no. 4 (Août 1901).
E. A., “Surproduction,” L’Ère nouvelle 1 no. 5 (Septembre 1901).
E. A., “Guerre à la guerre,” L’Ère nouvelle 1 no. 5 (Septembre 1901).
E. Armand, “Les courses de taureaux et les chrétiens sociaux du Nord,” L’Ère nouvelle 1 no. 5 (Septembre 1901).
E. A., “Le cas Jaurès,” L’Ère nouvelle 1 no. 5 (Septembre 1901).
E. A., “Le remède,” L’Ère nouvelle 1 no. 5 (Septembre 1901). [verse]
[Issues 6-8 not available online]
E. Armand, “Un crime capitaliste,” L’Ère nouvelle 2 no. 9 (Mi-Janvier 1902): 2.
E. Armand, “La lutte suprème,” L’Ère nouvelle 2 no. 9 (Mi-Janvier 1902): 3. [verse]
E. A., “Bibliographie,” L’Ère nouvelle 2 no. 9 (Mi-Janvier 1902): 3.
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 2 no. 9 (Mi-Janvier 1902): 4.
[Issues 10-14 not available online]
E. A., “Liberté,” L’Ère nouvelle 2 no. 15 (Octobre 1902): 2.
E. Armand and Marie Kugel, “La fin du Christ légendaire,” L’Ère nouvelle 2 no. 15 (Octobre 1902): 9-10.
E. A., “Pour les vingt ans d’un camarade,” L’Ère nouvelle 2 no. 15 (Octobre 1902): 13. [verse]
E. A., “La réveil de l’esclave,” L’Ère nouvelle 2 no. 15 (Octobre 1902): 16.
E. A., “Passé ou Avenir,” L’Ère nouvelle 2 no. 16 (Novembre 1902): 12. [verse]
E. A., “Tolérance,” L’Ère nouvelle 2 no. 16 (Novembre 1902): 12.
E. Armand, “L’Inutile souffrance,” L’Ère nouvelle 2 no. 16 (Novembre 1902): 13-14.
E. Armand, “Le Mouvement International et le Christianisme libertaire,” L’Ère nouvelle 2 no. 17 (Decembre 1902): 3.
E. A., “La Colonie Tolstoïenne de Blaricum,” L’Ère nouvelle 2 no. 17 (Decembre 1902): 4-5.
E. Armand, “En cours de route : Notes à la volée,” L’Ère nouvelle 2 no. 17 (Decembre 1902): 6-9.
E. A., “Tolstoï et les tentatives communistes,” L’Ère nouvelle 3 no. 18-19 (Janvier 1903): 4.
E. Armand, “Avis,” L’Ère nouvelle 3 no. 18-19 (Janvier 1903): 7.
E. Armand, “Libertaire et Chrétien,” L’Ère nouvelle 3 no. 18-19 (Janvier 1903): 9-11.
E. A., “Le Mioches, par Libair,” L’Ère nouvelle 3 no. 18-19 (Janvier 1903): 16. [review]
E. A., “Les Doukhobores,” L’Ère nouvelle 3 no. 20 (12 Avril 1903): 20.
E. A., “Réconciliation,” L’Ère nouvelle 3 no. 20 (12 Avril 1903): 20. [verse]
E. Armand, “Résurrection,” L’Ère nouvelle 3 no. 20 (12 Avril 1903): 24.
E. Armand, “Léon Tolstoï et l’Église orthodoxe russe,” L’Ère nouvelle 3 no. 21-22 (1 Juin 1903): 33.
E. Armand, “Une conception libertaire de la famille,” L’Ère nouvelle 3 no. 21-22 (1 Juin 1903): 41-43.
E. Armand, “A Blarikum. — Un ouragan. — La retraite de Kijlstra. — Polémique. -— Lettres de Van Eedeu, Kijlstra, Enzlin. — Les articles de Félix Ortt,” L’Ère nouvelle 3 no. 23-24 (20 Juillet 1903): 54-57.
E. Armand and Marie Kugel, “Les points sur les i,” L’Ère nouvelle 3 no. 23-24 (20 Juillet 1903): 60-61.
E. Armand, “À propos d’ ‘Une conception libertaire de la famille,’” L’Ère nouvelle 3 no. 23-24 (20 Juillet 1903): 65.
E. A., “Les Droits des femmes et la morale intersexuelle,” L’Ère nouvelle 3 no. 23-24 (20 Juillet 1903): 67. [review]
E. A., “Nécrologie,” L’Ère nouvelle 3 no. 23-24 (20 Juillet 1903): 72.
E. Armand, “Campagne d’hiver,” L’Ère nouvelle 3 no. 25 (27 Septembre 1903): 73.
E. Armand, “Roubaix-Mouscron,” L’Ère nouvelle 3 no. 25 (27 Septembre 1903): 77.
E. Armand, “Le Milieu libre de Anvers.—A Bruxelles: Projets en perspective.—Hollande,” L’Ère nouvelle 3 no. 25 (27 Septembre 1903): 77-78.
E. Armand, “La réalisation de l’idéal libertaire,” L’Ère nouvelle 3 no. 25 (27 Septembre 1903): 77-78.
L’Ère Nouvelle, “L’entente libertaire,” L’Ère nouvelle 3 no. 26 (25 Novembre-1er Décembre 1903): 99-100.
E. A., “Canada: Les Doukhobores” L’Ère nouvelle 3 no. 26 (25 Novembre-1er Décembre 1903): 103-104.
E. Armand, “Simple bon sens,” L’Ère nouvelle 3 no. 26 (25 Novembre-1er Décembre 1903): 107-108.
E. Armand, “Deux jours dans les Pays-Bas,” L’Ère nouvelle 3 no. 26 (25 Novembre-1er Décembre 1903): 112-115.
E. A., “Science et nature, par Ernest Girault,” L’Ère nouvelle 3 no. 26 (25 Novembre-1er Décembre 1903): 121-122. [review]
E. A., “Ce que nous sommes, ce que nous voulons,” L’Ère nouvelle 3 no. 27 (Janvier-Fevrier 1904): 125-127.
E. A. et M. K., [Note: “Nous remercions les amis qui nous assurent de leur sympathie…”], L’Ère nouvelle 3 no. 27 (Janvier-Fevrier 1904): 128.
E. A., “Nos camarades de Vrede et les idées de Tolstoï,” L’Ère nouvelle 3 no. 27 (Janvier-Fevrier 1904): 154-155.
E. Armand, “L’anarchisme aux États-Unis: Le livre de M. Paul Ghio et les idées de Benj. R. Tucker,” L’Ère nouvelle 3 no. 28 (Mars-Avril 1904): 170-173.
E. Armand, “Bulletin anti-militariste: La guerre,” L’Ère nouvelle 3 no. 28 (Mars-Avril 1904): 181.
[various authors], “À propos de l’entente libertaire,” L’Ère nouvelle 3 no. 28 (Mars-Avril 1904): 184-188.
E. Armand, “Ce que nous sommes, ce que nous voulons,” L’Ère nouvelle 3 no. 28 (Mars-Avril 1904): 189-192.
E. Armand, “Le vivant de demain,” L’Ère nouvelle 3 no. 28 (Mars-Avril 1904): 214.
E. Armand, “La colonie communiste de Vaux,” L’Ère nouvelle 3 no. 29 (Mai-Juin 1904): 232-233.
E. Armand, “Le refus du service militaire et sa véritable signification,” L’Ère nouvelle 3 no. 29 (Mai-Juin 1904): 245-249.
E. Armand, “Un mot personnel,” Supplément spéciale à L’Ère nouvelle nos 29 et 30.
E. Armand, “Le Congrès antimilitariste d’Amsterdam et la deuxième internationale : Réflexions et impressions,” L’Ère nouvelle 3 no. 30 (Juillet-Août 1904): 285-291.
E. Armand, “Mon point de vue: Quelques explications necessaires,” L’Ère nouvelle 3 no. 30 (Juillet-Août 1904): 297-298. [Excerpts from Notes et réflexions pour servir à la rédaction d’une autobiographie]
[various authors], “À propos de l’entente libertaire,” L’Ère nouvelle 3 no. 30 (Juillet-Août 1904): 306-309.
E. Armand, “Cosme ou une ‘colonie qui réussit’,” L’Ère nouvelle 3 no. 31 (Septembre-Octobre 1904): 335-340.
E. Armand, “Impressions rétrospectives et réflexions d’actualité,” L’Ère nouvelle 3 no. 31 (Septembre-Octobre 1904): 357-367.
E. Armand, “Het Nieuw-Malthusianisme,” L’Ère nouvelle 3 no. 31 (Septembre-Otobre 1904): 371. [review]
E. Armand, “Noël,” L’Ère nouvelle 3 no. 32 (Novembre-Décembre 1904): 357-367.
E. Armand, “Winstanley le Piocheur: utopiste anglais du XVIIe siècle,” L’Ère nouvelle 3 no. 32 (Novembre-Décembre 1904): 389-395.
Maurice Marcel, “Sur l’entente libertaire,” L’Ère nouvelle 3 no. 32 (Novembre-Décembre 1904): 407-408.
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 3 no. 32 (Novembre-Décembre 1904): 409.
E. A., “Vinet et le principe du socialisme par ALBERT CADIER,” L’Ère nouvelle 3 no. 32 (Novembre-Décembre 1904): 411. [review]
E. Armand, “Le bi-centenaire de Locke,” L’Ère nouvelle 3 no. 33 (10 Février 1905): 3-4.
E. Armand, “Le problème humain et la solution libertaire,” L’Ère nouvelle 3 no. 33 (10 Février 1905): 9-14.
E. Armand, “Au cours de la plume,” L’Ère nouvelle 3 no. 33 (10 Février 1905): 43. [Voltairine de Cleyre, etc.]
E. Armand, “Notes sur la vie et la jouissance de vivre,” L’Ère nouvelle 3 no. 34 (Mars-Avril 1905): 81-84.
E. A., “La tentative de Glisy,” L’Ère nouvelle 3 no. 34 (Mars-Avril 1905): 84.
E. A., “Chronique,” L’Ère nouvelle 3 no. 34 (Mars-Avril 1905): 91-94.
E. A., “Quelquels heures au ‘Milieu Libre’,” L’Ère nouvelle 3 no. 35 (Mai-Juin 1905): 108-110.
E. Armand, “La propagande vraie,” L’Ère nouvelle 3 no. 35 (Mai-Juin 1905): 121-126.
E. A., “Au cours de la plume” L’Ère nouvelle 3 no. 35 (Mai-Juin 1905): 137-141.
E. Armand, “Aspects et rêveries,” L’Ère nouvelle 3 no. 36 (Juillet-Août 1905): 160.
E. Armand, “Les limites de la ‘vie libre’,” L’Ère nouvelle 3 no. 36 (Juillet-Août 1905): 185-186.
E. A., “L’ ‘Essai’ d’Aiglemont,” L’Ère nouvelle 3 no. 36 (Juillet-Août 1905): 187.
E. A., “Bulletin antimilitariste,” L’Ère nouvelle 3 no. 37/38 (Décembre 1905): 205-206.
E. Armand, “Les pionniers,” L’Ère nouvelle 3 no. 37/38 (Décembre 1905): 207-209. [verse]
E. A., “Douce patries,” L’Ère nouvelle 3 no. 37/38 (Décembre 1905): 217-216.
E. Armand, “Ouragan,” L’Ère nouvelle 3 no. 39 (15 Janvier 1906): 8.
E. Armand, “Quelques impressions,” L’Ère nouvelle 3 no. 39 (15 Janvier 1906): 23-24.
E. A., “La Légende Amoureuse,” L’Ère nouvelle 3 no. 39 (15 Janvier 1906): 32. [review]
E. A., [editorial note]” L’Ère nouvelle 3 no. 40 (Février-Marx 1906): 32.
E. A., “Marie Kugel,” L’Ère nouvelle 3 no. 40 (Février-Marx 1906): 33. [obituary]
E. Armand, “Sur la souffrance,” L’Ère nouvelle 3 no. 40 (Février-Mars 1906): 34-36.
E. Armand, “Le choix,” L’Ère nouvelle 3 no. 40 (Février-Mars 1906): 55. [verse]
E. Armand, “Sociologie médicale: ‘La Neurasthénie, mal social )’,” L’Ère nouvelle 3 no. 41 (fin Avril-15 Mai 1906): 73-78. [review]
E. Armand, “Un Portrait,” L’Ère nouvelle 4 no. 42 (Juin-Juillet 1906): 4. [verse]
E. Armand, “Sur l’amitie,” L’Ère nouvelle 4 no. 42 (Juin-Juillet 1906): 5.
E. Armand, “Souvenir,” L’Ère nouvelle 4 no. 42 (Juin-Juillet 1906): 8. [verse]
E. Armand, “Les livres : L’Entraide de P. Kropotkine,” L’Ère nouvelle 4 no. 42 (Juin-Juillet 1906): 10-13.
[Issue 43 not available online]
E. Armand, “Ne l’écoute pas,” L’Ère nouvelle 4 no. 44 (Fin 1906): 36. [verse]
E. Armand, “Chant révolutionnaire,” L’Ère nouvelle 4 no. 44 (Fin 1906): 41. [verse]
E. Armand, “La vie comme expérience,” L’Ère nouvelle 4 no. 44 (Fin 1906): 41-42.
E. A., “L’Avenir Social,” L’Ère nouvelle 4 no. 44 (Fin 1906): 43.
E. A., “[editorial note], L’Ère nouvelle 4 no. 45 (Début 1907): 49.
E. Armand, “De la liberté sexuelle,” L’Ère nouvelle 4 no. 45 (Début 1907): 49-52.
E. Armand, “Tentatives de vie en commun et d’éducation libertaire,” L’Ère nouvelle 4 no. 45 (Début 1907): 56.
E. A., “Paroles de franchis,” L’Ère nouvelle 5 no. 46 (Mi-Avril 1910).
E. Armand, “Lever de rideau,” L’Ère nouvelle 5 no. 46 (Mi-Avril 1910): 1-2.
E. Armand, “Se sentir vivre,” L’Ère nouvelle 5 no. 46 (Mi-Avril 1910): 6-7.
E. Armand, “Engeôlé,” L’Ère nouvelle 5 no. 46 (Mi-Avril 1910): 11. [verse]
E. A., “Pro domo mea,” L’Ère nouvelle 5 no. 46 (Mi-Avril 1910).
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 5 no. 47 (25 Mai 1910).
E. Armand, “Max Stirner, sa vie et son oeuvre,” L’Ère nouvelle 5 no. 47 (25 Mai 1910): 13-19.
E. Armand, “Rimes d’un emmuré,” L’Ère nouvelle 5 no. 47 (25 Mai 1910): 28. [verse]
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 5 no. 48 (30 Juin 1910).
Max Nettlau, “Observations d’actualité,” L’Ère nouvelle 5 no. 48 (30 Juin 1910): 29-33.
E. Armand, “Rimes d’un emmuré,” L’Ère nouvelle 5 no. 48 (30 Juin 1910): 36. [verse]
Errico Malatesta et E. Armand, “Le droit de juger,” L’Ère nouvelle 5 no. 48 (30 Juin 1910): 37-40.
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 5 no. 49 (Juillet-Août 1910).
E. Armand, “Ta dignité,” L’Ère nouvelle 5 no. 49 (Juillet-Août 1910): 45-46.
E. Armand, “Anarchiste d’abord,” L’Ère nouvelle 5 no. 49 (Juillet-Août 1910): 53-55.
Hael, Le Rétif et E. Armand, “Des principes ou une méthode?,” L’Ère nouvelle 5 no. 49 (Juillet-Août 1910): 55-57.
E. Armand, “Rimes d’un emmuré,” L’Ère nouvelle 5 no. 49 (Juillet-Août 1910): 60. [verse]
E. Armand, “Liéfra,” L’Ère nouvelle 5 no. 49 (Juillet-Août 1910).
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 5 no. 50 (Septembre 1910).
E. Armand, “L’abîme,” L’Ère nouvelle 5 no. 50 (Septembre 1910): 61.
E. Armand, “Rimes d’un emmuré,” L’Ère nouvelle 5 no. 50 (Septembre 1910): 68. [verse]
E. Armand, “Jouir physiquement,” L’Ère nouvelle 5 no. 50 (Septembre 1910): 69-71.
E. A., “Autrefois et aujourd’hui,” L’Ère nouvelle 5 no. 50 (Septembre 1910): 74-75.
E. A., “Questions d’administration,” L’Ère nouvelle 5 no. 50 (Septembre 1910).
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 5 no. 51 (Octobre-Novembre 1910).
E. Armand, “Tolstoï—La Barricade—La Concurrenoe—La vasectomie,” L’Ère nouvelle 5 no. 51 (Octobre-Novembre 1910): 77-79.
E. Armand, “Rimes d’un emmuré,” L’Ère nouvelle 5 no. 51 (Octobre-Novembre 1910): 84. [verse]
E. Armand, “Le bon camarade,” L’Ère nouvelle 5 no. 51 (Octobre-Novembre 1910): 85-86.
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 5 no. 52 (25 Décembre 1910).
E. Armand, “Le long du chemin,” L’Ère nouvelle 5 no. 52 (25 Décembre 1910): 93-98.
E. Armand, “Rimes d’un emmuré,” L’Ère nouvelle 5 no. 52 (25 Décembre 1910): 108. [verse]
E. A., “L’Art et le Peuple,” L’Ère nouvelle 5 no. 52 (25 Décembre 1910).
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 5 no. 53 (Fin Janvier 1911).
E. Armand, et al, “Questions de tolérance et d’éducation,” L’Ère nouvelle 5 no. 53 (Fin Janvier 1911): 109-130.
E. Armand, “Rimes d’un emmuré,” L’Ère nouvelle 5 no. 53 (Fin Janvier 1911): 132. [verse]
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 5 no. 54 (Février-Mars 1911).
E. Armand, “Le long du chemin,” L’Ère nouvelle 5 no. 54 (Février-Mars 1911): 133-135.
E. Armand, “Je suis susceptible,” L’Ère nouvelle 5 no. 54 (Février-Mars 1911): 139-140.
E. Armand, “Rimes d’un emmuré,” L’Ère nouvelle 5 no. 53 (Février-Mars 1911): 156. [verse]
E. A., “Les Livres: Anarchism and Other Essays,” L’Ère nouvelle 5 no. 54 (Février-Mars 1911).
E. A., “Entre nous,” L’Ère nouvelle 5 no. 54 (30 Avril 1911).
E. Armand, “Le long du chemin,” L’Ère nouvelle 5 no. 54 (30 Avril 1911): 157-159.
E. Armand, “Romance,” L’Ère nouvelle 5 no. 54 (30 Avril 1911): 180. [verse]
E. A., “Le théâtre: L’Oiseau bleu,” L’Ère nouvelle 5 no. 54 (30 Avril 1911).
E. Armand, “Le long du chemin,” L’Ère nouvelle 5 no. 55 (s.d. (1911)): 181-185.
E. Armand, “Aie foi en toi,” L’Ère nouvelle 5 no. 55 (s.d. (1911)): 193-195.

Union Of Egoists

History, Biography and Bibliography of Egoism + Der Geist Journal

E. Armand (1872-1962) in “L’Ère nouvelle” (1901)

Like this:

Share this:

Like this: